Tohle je poprvé, co v tobě vidím tuto vlastnost Kiero.
E pa, po prvi put opažam taj kvalitet kod tebe, Kiro.
Už jsem byl na Soše Svobody a v restauraci Automatique, ale tohle je poprvé, co jsem v typickém severoamerickém domě.
Veæ sam posetio statuu Slobode i restoran Automat. Ovo mi je prvi put da sam u tipiènom Severnoamerièkom domu.
Pane, promiňte, tohle je poprvé, kdy s vámi mohu mluvit osamotě.
Gospodine izvinjavam se, ali nisam imao prilike da razgovaram sa vama nasamo.
Tohle je poprvé, kdy zákazník nutí obchodníka, aby prodal.
Dobro, to je prvi put da stranka pritiska prodavca.
Tohle je poprvé, co v téhle zemi povolili rockovou hudbu.
Zapamti Nik, ovo je prvi put da dozvoljavaju rok muziku u ovoj zemlji.
Tohle je poprvé, co mi někdo vyhrožoval, že mě zabije.
Ovo je prvi put da mi je iko rekao da će da me ubije.
Tohle je poprvé, co jsem se musel bránit.
Ovo je prvi put da sam se morao braniti.
Tohle je poprvé, co po hodně dlouhé době v sobě nemám prášky.
Ovo je prvi put nakon puno vremena da u tijelu nemam lijekova.
Poslouchej mně, tohle je poprvé od té doby, co jsi se vrátila do práce.
Slušaj me, ovo je prvi put da radiš od kada se to desilo.
Přísahám, že tohle je poprvé, co vidím meteorit, jako je tenhle.
Kunem se da je ovo prvi put da vidim takvo kamenje.
Takže tohle je poprvé co jsi na souši?
Pa znaèi ovo ti je prvi put na suvom?
Dobře, tohle je poprvé, co lituju, že jsem nebyl větší šprt.
Važi, ovo je prvi put da žalim što nisam veæi štreber.
Zapomněl jsi, doktore, tohle je poprvé, co spím s cizím mužem.
Zaboravljaš, Doktore, da je ovo prvi put da spavam sa strancem.
Víš, že tohle je poprvé, co jsem spala v noci?
Замисли, по први пут сам спавала ноћу.
A ano, tohle je poprvé, co jsme řekl něco negativního o nafukovací panně.
I da, to je prvi put da pricam o lutkama u negativnom smislu.
Víš, napsal jsem o něm 4 knihy, ale tohle je poprvé, co jsem ho viděl na vlastní oči.
Napisao sam cetiri knjige o njemu, ali je prvi put da ga vidim uzivo.
Víte, že tohle je poprvé, co jsem v téhle místnosti od vašeho zvolení?
Znate, ovo mi je prvi put da dolazim u ovaj ured otkad ste vi predsjednica.
Víš tohle je poprvé co vidím push-upku na indiánce.
Znate, ovo je prvi put da sam video Push-up grudnjak na Indianki.
Tohle je poprvé co ses miloval s průvodkyní?
Jel ti ovo prvi put da spavaš sa turistièkim vodièem?
Tohle je poprvé, takže asi vidíte, že má úplně vybledlou kůži.
Ово му је први пут, видите да је бео као креч.
Tohle je poprvé, co jsem udělala něco tak nevychovaného.
Ovo je prvi put da sam napravila nešto neprimereno.
Dámy a pánové, tohle je poprvé.
Dame i gospodo, ovo je prvi put.
Tohle je poprvé... po 25 letech, kdy se cítím sám sebou.
Ово је први пут у у 25 година да се не осећам као да сам сам.
Tohle je poprvé, co se o svatbě zmiňujete.
To je prvi puta da ste spomenuli brak.
Tohle je poprvé, co ochutnal gellato.
OVO JE PRVI PUT KADA JE PROBAO SLADOLED.
Tohle je poprvé, co jsme opět v Alaricově třídě.
Ovo je prvi put da se vraæamo u Alarikovu uèionicu.
Tohle je poprvé co jsme se chovali jako tým.
Ovo je prvi put da smo izašli kao tim.
Tohle je poprvé a naposledy, kdy se tě ptám po dobrém.
Ово је први и последњи пут да те лепо молим.
Tohle je poprvé, co jsi mě oslovil Abbie.
PRVI PUT SI ME NAZVAO EBI.
Tohle je poprvé, co jsme opustili dům.
Danas je prvi put napustio kuæu.
Jak můžeme vědět, že tohle je poprvé, kdy nás kontrolovala?
Jesmo li uopce sigurni da je ovo prvi puta što nas provjerava?
Georgi, tohle je poprvé, co někdo posvítil do tohohle tunelu za více než 500 let.
Џорџ, ово је први пут да неко освјетљава овај тунел после 500 година.
Tohle je poprvé, co jsme na LANce pohromadě.
Ovo nam je da smo prvi put na LAN-u zajedno.
Tohle je poprvé, kdy Ivan zaútočil na americké půdě, fakt, kvůli kterému byste se měli mít na pozoru, protože ať naplánoval cokoliv, tohle je jenom začátek.
Ovo je prvi put da je Ivan "udario" na amerièko tlo što bi trebalo da brine, jer šta god da planirao, ovo je samo poèetak.
Tohle je poprvé, co o tom slyším.
Prvi put da èujem o tome.
Uvědomuješ si, že tohle je poprvé asi za šest měsíců, co se vidíme i jinde, než doma?
shvataš li da je prvi put da smo zajedno van kuæe, u poslednjih koliko?
Tohle je poprvé, co se od smrti Gabriela tvůj život někam pohnul.
Ovo je prvi put da vidim tvoju životnu silu otkad smo izgubili Gabriela.
Myslím, že tohle je poprvé, co spolu doopravdy mluvíme.
Mislim da je ovo prvi put da mi stvarno prièamo.
Tohle je poprvé a naposledy, co se chovám katolicky.
Ovo je prvi i jedini put da sam katolik.
Jen neříkejte, že tohle je poprvé.
Nemojte mi reæi da to radite prvi put.
Tohle je poprvé, co něco takového dělám.
Ovo je prvi put da radim ovako nešto.
Tohle je poprvé, co jsem o tom někomu řekl.
Ovo je prvi put da to govorim nekome.
Tohle je poprvé, co jsem se s někým rozešel.
Mislim, ovo je prvi put da sam raskinuo sa nekom.
Tohle je poprvé, kdy jsme mohli zaznamenat v neuronech mušího mozku, jak moucha provádí komplikovanou aktivitu jako je let.
Ovo je bio prvi put kada smo u stvari uspeli da snimamo iz unutrašnjosti u mušicinom mozgu dok je mušica izvršavala sofisticirane kretnje kao što je let.
1.0095860958099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?